Книга на английском языке "Quicksilver (#1)" PB, Callie Hart

In the land of the unforgiving desert, there isn't much a girl wouldn't do for a glass of water.

Twenty-four-year-old Saeris Fane is good at keeping secrets. No one knows about the strange powers she possesses, or the fact that she has been picking pockets and stealing from the Undying Queen's reservoirs for as long as she can remember.

But a secret is like a knot. Sooner or later, it is bound to come undone.

When Saeris comes face-to-face with Death himself, she inadvertently reopens a gateway between realms and is transported to a land of ice and snow. The Fae have always been the stuff of myth, of legend, of nightmares...but it turns out they're real, and Saeris has landed herself right in the middle of a centuries-long conflict that might just get her killed.

The first of her kind to tread the frozen mountains of Yvelia in over a thousand years, Saeris mistakenly binds herself to Kingfisher, a handsome Fae warrior, who has secrets and nefarious agendas of his own. He will use her Alchemist's magic to protect his people, no matter what it costs him . . . or her.

Death has a name. It is Kingfisher of the Ajun Gate. His past is murky. His attitude stinks. And he's the only way Saeris is going to make it home.

Be careful of the deals you make, dear child. The devil is in the details . . .


В суровой пустыне нет ничего, чего бы девушка не сделала ради стакана воды.

Двадцатичетырехлетняя Саэрис Фейн умеет хранить секреты. Никто не знает о странных способностях, которыми она обладает, или о том, что она воровала из водохранилищ Бессмертной Королевы столько, сколько себя помнит.

Но секрет подобен узлу. Рано или поздно он обязательно распутается.

Когда Саэрис сталкивается лицом к лицу с самой Смертью, она невольно открывает портал между мирами и переносится в страну льда и снега. Феи всегда были мифами, легендами, кошмарами… но оказывается, они реальны, и Саэрис оказалась в самом центре многовекового конфликта, который может стоить ей жизни.


Саэрис, первая из своего рода, кто ступил на заснеженные горы Ивелии за более чем тысячу лет, по ошибке связывает себя с Кингфишером, красивым воином-феей, у которого есть свои секреты и коварные планы. Он будет использовать её магию алхимика, чтобы защитить свой народ, чего бы это ни стоило ему… или ей.

У смерти есть имя. Это Кингфишер из Врат Аджуна. Его прошлое туманно. Его характер отвратителен. И он — единственный путь, по которому Саэрис сможет вернуться домой.

Будь осторожна в своих сделках, дитя моё. Дьявол кроется в деталях…