Книга на английском языке "The Adventures of Tom Sawyer", Марк Твен

Tom Sawyer is twelve and loves life, play, and mischief - not school or rules, because there is no life in rules or school. He also has a sharp mind, which comes in handy when it comes to avoiding punishment or pranking his friends. What will he make of him, you ask? Oh, when he grows up, Tom will definitely be a pirate! That's where the real greatness and glory lies! Behold, at the helm is Tom Sawyer, the storm of the seas!

But when a man is murdered in front of his eyes, Tom is faced with a choice that would frighten any adult.

Follow the adventures of Tom Sawyer and his best friend Huckleberry Finn in a book beloved by generations of readers around the world! Enjoy Mark Twain's rich and colorful language without adaptation or abridgement!

Тому Сойеру двенадцать, и он страстно любит жизнь, игры и шалости — а не школу и не правила, ведь ни в правилах, ни в школе нет жизни. А еще у него острый ум, который особенно пригождается, когда нужно избежать наказания или подшутить над друзьями. Что же из него выйдет, спросите вы? О, когда он вырастет, Том определенно станет пиратом! Вот в чем настоящее величие и слава! Трепещите — у штурвала Том Соейр, гроза морей!

Но вот у него на глазах убивают человека, и шалопай Том встаёт перед выбором, который испугал бы любого взрослого.

Следите за приключениями Тома Сойера и его лучшего друга Гекльберри Финна в книге, полюбившейся многим поколениям читателей по всему миру! Насладитесь богатым и красочным языком Марка Твена без адаптации и сокращений!