Книга на иностранном язык "Gothic 1200-1500", Hasekamp U.

Painting from 1200 to 1500 is a mirror of its time, marked by deep religiousness as well as progressive tendencies, by economic prosperity as well as devastating wars and epidemics. A religious perspective is joined by secular themes, motives, and efforts to achieve a realistic way of representation. These developments take place in book illumination, which is accessible to rather few people, as well as in the public medium of frescoes and, since around 1300, also in panel paintings. With around 500 works, Gothic gives an overview of the visual art of the time.

Живопись с 1200 по 1500 год является зеркалом своего времени, отмеченным глубокой религиозностью, а также прогрессивными тенденциями, экономическим процветанием, а также разрушительными войнами и эпидемиями. Религиозная перспектива сочетается со светскими темами, мотивами и попытками достичь реалистичного способа представления. Эти разработки происходят в книжной иллюстрации, которая доступна довольно немногим людям, а также в общедоступной среде фресок и, начиная примерно с 1300 года, также в панелях. С примерно 500 работами, готика дает обзор изобразительного искусства того времени.