Книга на английском языке "Massimo Listri. Cabinet of Curiosities", Antonio Paolucci, Giulia ML Carciotto

Hidden treasures, dreams of universal knowledge, and exquisite beautyThe Wunderkammer, or “cabinet of curiosities,” saw collectors gathering objects from many strands of artistic, scientific, and intellectual endeavor, in an ambitious attempt to encompass all of humankind’s knowledge in a single room.

From the Grand Duke Francesco I de’ Medici and Holy Roman Emperor Rudolf II to Archduke Ferdinand II of Habsburg, these aristocratic virtuosos acquired, selected, and displayed the objects in real-life catalogues that represented the entire world—spanning architecture, interior design, painting, sculpture, gemology, geology, botany, biology and taxonomy, astrology, alchemy, anthropology, ethnography, and history.
Marvel at the unicorn horns (narwhal tusks), gems, rare coral growths, Murano glasswork, paintings and peculiar mechanical automata. Browse through illustrations of exotic and mythical creatures and discover the famed “Coburg ivories,” an astounding collection of crafted artifacts. These collections are nothing short of a journey through time, from the Renaissance and Age of Discovery, the Mannerist and Baroque periods, up to the present day. Many of these cabinets of curiosities no longer exist, others have been meticulously reconstructed, and new ones born.
These marvelous cabinets of curiosities can now be explored by all in this collection. To realize this mammoth undertaking, Massimo Listri traveled to seven European countries over several decades; the result is a set of gorgeous photographs, an authoritative yet accessible introduction, and detailed commentary on each of the 19 chambers highlighting the most remarkable items in each collection. Discover how these timeless treasures both describe and defined civilization, the modern concept of the museum, and our very knowledge of the universe.

Скрытые сокровища, мечты о всеобщем знании и изысканной красоте

Вундеркаммер, или «кабинет редкостей», коллекционеры собирали предметы из многих направлений художественной, научной и интеллектуальной деятельности в амбициозной попытке охватить все знания человечества в одной комнате.

От великого герцога Франческо I Медичи и императора Священной Римской империи Рудольфа II до эрцгерцога Фердинанда II Габсбурга эти аристократические виртуозы приобретали, отбирали и выставляли предметы в реальных каталогах, которые представляли весь мир — охватывая архитектуру, дизайн интерьера, живопись, скульптуру, геммологию, геологию, ботанику, биологию и таксономию, астрологию, алхимию, антропологию, этнографию и историю.
Полюбуйтесь рогами единорога (бивнями нарвала), драгоценными камнями, редкими коралловыми наростами, изделиями из муранского стекла, картинами и необычными механическими автоматами. Просмотрите иллюстрации экзотических и мифических существ и откройте для себя знаменитые «кобургские слоновые кости» — поразительную коллекцию ремесленных артефактов. Эти коллекции — не что иное, как путешествие во времени , от эпохи Возрождения и Великих географических открытий , периодов маньеризма и барокко до наших дней . Многие из этих кабинетов редкостей больше не существуют, другие были тщательно реконструированы, и появились новые.
Эти чудесные кабинеты редкостей теперь могут быть исследованы всеми в этой коллекции. Чтобы реализовать это гигантское начинание, Массимо Листри путешествовал по семи европейским странам в течение нескольких десятилетий; результатом стал набор великолепных фотографий , авторитетное, но доступное введение и подробный комментарий к каждой из 19 камер, в котором подчеркиваются самые замечательные предметы в каждой коллекции . Узнайте, как эти вечные сокровища описывают и определяют цивилизацию, современную концепцию музея и само наше знание вселенной.