Книга на английском языке "Friends, Lovers and the Big Terrible Thing", Matthew Perry

“Hi, my name is Matthew, although you may know me by another name. My friends call me Matty. And I should be dead.”

So begins the riveting story of acclaimed actor Matthew Perry, taking us along on his journey from childhood ambition to fame to addiction and recovery in the aftermath of a life-threatening health scare. Before the frequent hospital visits and stints in rehab, there was five-year-old Matthew, who traveled from Montreal to Los Angeles, shuffling between his separated parents; fourteen-year-old Matthew, who was a nationally ranked tennis star in Canada; twenty-four-year-old Matthew, who nabbed a coveted role as a lead cast member on the talked-about pilot then called Friends Like Us. . . and so much more.

In an extraordinary story that only he could tell—and in the heartfelt, hilarious, and warmly familiar way only he could tell it—Matthew Perry lays bare the fractured family that raised him (and also left him to his own devices), the desire for recognition that drove him to fame, and the void inside him that could not be filled even by his greatest dreams coming true. But he also details the peace he’s found in sobriety and how he feels about the ubiquity of Friends, sharing stories about his castmates and other stars he met along the way. Frank, self-aware, and with his trademark humor, Perry vividly depicts his lifelong battle with addiction and what fueled it despite seemingly having it all.

Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing is an unforgettable memoir that is both intimate and eye-opening—as well as a hand extended to anyone struggling with sobriety. Unflinchingly honest, moving, and uproariously funny, this is the book fans have been waiting for.


«Привет, меня зовут Мэттью, хотя вы можете знать меня под другим именем. Мои друзья зовут меня Мэтти. И я должен быть мертв.

Так начинается захватывающая история известного актера Мэтью Перри, который берет нас с собой в свой путь от детских амбиций к славе, к зависимости и выздоровлению после опасной для жизни угрозы для здоровья. До частых посещений больницы и пребывания в реабилитационном центре был пятилетний Мэтью, который путешествовал из Монреаля в Лос-Анджелес, перемещаясь между своими разлученными родителями; четырнадцатилетний Мэтью, звезда национального тенниса в Канаде; двадцатичетырехлетний Мэттью, получивший желанную роль главного актера в нашумевшем пилотном фильме под названием «Друзья, как мы». . . и многое другое.

В необыкновенной истории, которую мог рассказать только он один – и так искренне, весело и тепло знакомо, как только он мог ее рассказать – Мэтью Перри обнажает расколовшуюся семью, которая вырастила его (а также оставила его на произвол судьбы), желание за признание, которое привело его к славе, и за пустоту внутри него, которую не могли заполнить даже сбывшиеся его величайшие мечты. Но он также подробно описывает мир, который он нашел в трезвости, и то, как он относится к повсеместному распространению «Друзей», делясь историями о своих коллегах по съемкам и других звездах, которых он встретил на своем пути. Откровенный, самосознательный и со своим фирменным юмором Перри ярко изображает свою пожизненную борьбу с зависимостью и то, что ее подпитывало, несмотря на то, что, казалось бы, у него было все.

«Друзья, любовники и большая ужасная вещь» — это незабываемые мемуары, одновременно интимные и поучительные, а также рука, протянутая всем, кто борется с трезвостью. Непоколебимо честная, трогательная и невероятно забавная книга, которую ждали фанаты.