Книга на английском языке "Fight Club", Chuck Palahniuk

Every weekend, in basements and parking lots across the country, young men with good white-collar jobs and absent fathers take off their shoes and shirts and fight each other barehanded for as long as they have to. Then they go back to those jobs with blackened eyes and loosened teeth and the sense that they can handle anything. Fight Club is the invention of Tyler Durden, projectionist, waiter and dark, anarchic genius.


Каждые выходные в подвалах и на парковках по всей стране молодые люди с хорошей работой и отсутствующими отцами снимают обувь и рубашки и дерутся друг с другом голыми руками столько, сколько нужно. Затем они возвращаются на свои рабочие места с подбитыми глазами, расшатанными зубами и чувством, что им все по плечу. Бойцовский клуб" - это изобретение Тайлера Дердена, киномеханика, официанта и темного анархического гения.