Книга на английском языке "Batman Black Mirror", Scott Snyder

For years, Batman and Commissioner Gordon have stared into the unyielding black abyss that is Gotham City. Time after time, they’ve saved their beloved city from itself, not allowing it to be swallowed by a pit of violence and corruption. But even after a crime-fighting lifetime of confronting what they thought was the worst humanity had to offer, an even darker and more dangerous evil pushes Batman and Gordon to their limits.

As the conflict comes closer to its resolution, they find that the truth behind this murderous crime spree isn’t just careening toward their doorstep—it has in fact emerged from it. Can two of Gotham’s proudest protectors bring justice to this malevolent threat in Commissioner Gordon’s most personal battle to date?

Eisner Award-winning writer Scott Snyder launches into comics superstardom with his #1 New York Times best-selling debut work on the Dark Knight. This volume collects Detective Comics #871-881.

На протяжении многих лет Бэтмен и комиссар Гордон смотрели в непреклонную черную бездну, которой является Готэм-сити. Раз за разом они спасали свой любимый город от самого себя, не позволяя ему поглотить яму насилия и коррупции. Но даже после того, как всю жизнь боролись с преступностью, столкнувшись с тем, что, по их мнению, было худшим, что могло предложить человечество, еще более темное и опасное зло доводит Бэтмена и Гордона до предела их возможностей. По мере того, как конфликт приближается к своему разрешению, они обнаруживают, что истина, стоящая за этой чередой убийственных преступлений, не просто приближается к их порогу — она фактически вытекает из нее. Смогут ли двое самых гордых защитников Готэма отдать должное этой злонамеренной угрозе в самой личной битве комиссара Гордона на сегодняшний день?