Книга на английском языке "Basic Art. Gauguin", Ingo F. Walther

Paul Gauguin (1848–1903) was not cut out for finance. Nor did he last particularly long in the French Navy, or as a tarpaulin salesman in Copenhagen who did not speak Danish. He began painting in his spare time in 1873 and in 1876 took part in the Paris Salon. Three years later, he was exhibiting alongside Pissarro, Degas, and Monet.A querulous, hard-drinking individual, Gauguin often called himself a savage. His close but fraught friendship with the similarly temperamental Vincent van Gogh climaxed in a violent incident in 1888, when van Gogh purportedly confronted Gauguin with a razor blade, and later cut off his own ear. Shortly afterwards, following the completion of a midcareer masterpiece Vision After the Sermon (1888), Gauguin took himself to Tahiti, with the intention of escaping “everything that is artificial and conventional…”On Tahiti, Gauguin’s unfettered joy in the island’s nature, native people, and figurative images soared, spurring a prolific output of paintings and prints. In works such as Woman with a Flower (Vahine no te Tiare, 1891) and Sacred Spring: Sweet Dreams (Nave Nave Moe, 1894), he developed a distinct, Primitivist style that positively oozed with sunshine and color. In the tradition of exotic sensuality, his thick, buttery lashings of paint lingered in particular over the curves of Tahitian women.Gauguin died alone, on Tahiti’s neighboring Marquesas Islands, with many of his personal papers and belongings dispersed in a local auction. It was not until a smart art dealer began curating and showing Gauguin’s work in Paris that the artist’s profound influence began making itself felt, especially to the new breed of French avant-garde artists, such as Picasso and Matisse.This book offers the essential introduction the artist’s truly colorful life, from the Impressionist salons of 1870s Paris to his final days in the Pacific, productive and passionate to the end.

Поль Гоген (1848–1903) не был создан для финансов. Он также не продержался особенно долго во французском флоте или как продавец брезента в Копенгагене, не говоривший по-датски. Он начал рисовать в свободное время в 1873 году и в 1876 году принял участие в Парижском салоне. Три года спустя он выставлялся вместе с Писсарро, Дега и Моне. Ворчливый, сильно пьющий человек, Гоген часто называл себя дикарем. Его тесная, но напряженная дружба с таким же темпераментным Винсентом Ван Гогом достигла кульминации в жестоком инциденте в 1888 году, когда Ван Гог якобы столкнулся с Гогеном с лезвием бритвы, а затем отрезал себе ухо. Вскоре после этого, после завершения шедевра середины карьеры Видение после проповеди (1888), Гоген отправился на Таити, намереваясь избежать «всего искусственного и условного…» На Таити безудержная радость Гогена от природы острова, местных жителей и образных образов взлетела, стимулируя плодовитый выпуск картин и гравюр. В таких работах, как Женщина с цветком (Vahine no te Tiare, 1891) и Священная весна: Сладкие грезы (Nave Nave Moe, 1894), он разработал особый примитивистский стиль, который положительно сочился солнцем и цветом. В традиции экзотической чувственности его густые, маслянистые мазки краски задерживались, в частности, на изгибах таитянских женщин. Гоген умер в одиночестве, на соседних с Таити Маркизских островах, а многие из его личных документов и вещей были разбросаны на местном аукционе. Лишь когда один толковый торговец произведениями искусства начал выставлять работы Гогена в Париже, глубокое влияние художника стало ощущаться, особенно на новое поколение французских художников-авангардистов, таких как Пикассо и Матисс. Эта книга предлагает основополагающее введение в поистине яркую жизнь художника, от салонов импрессионистов в Париже 1870-х годов до его последних дней на Тихом океане, плодотворную и страстную до самого конца.