Книга на английском языке "First Person Singular", Murakami H.

The eight masterly stories in this new collection are all told in the first person by a classic Murakami narrator. From nostalgic memories of youth, meditations on music and an ardent love of baseball to dreamlike scenarios, an encounter with a talking monkey and invented jazz albums, together these stories challenge the boundaries between our minds and the exterior world. Occasionally, a narrator who may or may not be Murakami himself is present. Is it memoir or fiction? The reader decides.

Philosophical and mysterious, the stories in First Person Singular all touch beautifully on love and solitude, childhood and memory. . . all with a signature Murakami twist.

Восемь шедевральных историй, вошедших в этот новый сборник, рассказаны от первого лица классическим рассказчиком Мураками. От ностальгических воспоминаний о юности, размышлений о музыке и горячей любви к бейсболу до сновидческих сценариев, встречи с говорящей обезьяной и придуманных джазовых альбомов - все эти истории вместе бросают вызов границам между нашим сознанием и внешним миром. Время от времени в них появляется рассказчик, который может быть, а может и не быть самим Мураками. Мемуары это или вымысел? Решает читатель.

Философские и загадочные, рассказы из сборника "От первого лица" прекрасно затрагивают темы любви и одиночества, детства и памяти. ...и все это с фирменной изюминкой Мураками.